Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

France

Down Icon

“Pikachu”, “Nike”, “Demon”: il Giappone vieta i nomi troppo originali per i neonati

“Pikachu”, “Nike”, “Demon”: il Giappone vieta i nomi troppo originali per i neonati
Articolo riservato agli abbonati
Una legge entrata in vigore lunedì 26 maggio proibisce i nomi "kira kira" (appariscenti o alla moda) per i bambini. Sebbene l'iniziativa miri a semplificare l'amministrazione e a limitare le molestie, alcuni accusano il governo giapponese di limitare le libertà individuali.
Secondo un sondaggio condotto nel giugno 2023 da Bengo4, azienda giapponese specializzata in servizi legali online, l'80% dei giapponesi sarebbe favorevole a questa legge. (Tomohiro Ohsumi/Getty Images. AFP)

Niente più glitter. Lunedì 26 maggio il Giappone ha introdotto una legge che vieta i nomi eccessivamente insoliti per i bambini. Questi "nomi kira kira", che potrebbero essere tradotti come nomi "brillanti" o "alla moda", sono spesso ispirati a personaggi di fantasia, marchi o parole straniere. A partire dagli anni '90, molti genitori hanno suscitato scalpore nella società giapponese dando ai propri figli nomi stravaganti come Pikachu , Naiki (per il marchio Nike) o persino Akuma (che significa "demone"); quest'ultimo è stato infine respinto dall'amministrazione nel 1994 dopo una battaglia legale, secondo il Times . Non si sa quanti bambini siano colpiti.

Uno dei casi più eclatanti è quello di Seiko Hashimoto, ex presidente del Comitato organizzatore delle Olimpiadi di Tokyo 2020, che ha chiamato i suoi due figli Girishia (per la Grecia) e Torino (per Torino) in omaggio alle due città ospitanti dei Giochi e al loro anno di nascita. Da ora in poi questo non sarà più possibile: i genitori dovranno specificare

Libération

Libération

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow